Published in
Uchenye zapiski St. Petersburg University of Management Technologies and Economics, 4, p. 54-59, 2021
DOI: 10.35854/2541-8106-2021-4-54-59
Links
Tools
Transmission of realia in the Novel “1984” by J. Orwell when translated into Russian
Journal article published in 2021 by
E. N. Taistova
Abstract
The article is devoted to the transmission of the realities of the dystopia “1984” by J. Orwell. The concept of “realia” and the problem of its translation were examined in the article. The paper also presents the analysis of the realia transmissed by V. P. Golysheva and L. D. Bershidsky into Russian and their partial interpretation.
