Нанотехнологии с использованием биополимеров находят широкое применение в биомедицинских приложениях. В данной работе разработаны нанокомпозитные гидрогели на основе природных (хитозан, карбоксиметилцеллюлоза) и синтетических (поливиниловый спирт) полимеров с наночастицами серебра для нанесения на текстильный носитель. В качестве сшивающих реагентов при создании гидрогелей использовали диальдегид карбоксиметилцеллюлозы и борную кислоту. Были определены физико-химические свойства (сорбционная способность при одностороннем контакте с модельной средой, степень набухания, паропроницаемость, капиллярность) гидрогелевых покрытий на текстильном носителе, и кинетика выхода лекарственных веществ (лидокаин, диоксидин), включенных в состав гидрогелей. Показано, что материалы с двухслойным покрытием характеризуются более высокими сорбционными свойствами по отношению к физиологическому раствору и более длительным выходом лекарственных средств, чем материалы с однослойным покрытием. Выход лекарственных веществ из двухслойных покрытий происходит в два этапа с максимальным высвобождением в течение двух суток. Полученные текстильные материалы с пленочным нанокомпозитным гидрогелевым покрытием могут найти применение в качестве перевязочных средств при лечении ран. Nanotechnologies using biopolymers are widely used in biomedical applications. In this work, nanocomposite hydrogels based on natural (chitosan, carboxymethylcellulose) and synthetic (polyvinyl alcohol) polymers with silver nanoparticles for application to a textile carrier have been developed. Carboxymethylcellulose dialdehyde and boric acid were used as crosslinking reagents in the creation of hydrogels. Physicochemical properties (sorption capacity in unilateral contact with the model medium, degree of swelling, vapor permeability, capillarity) of hydrogel coatings on a textile carrier, and the kinetics of the drugs release (lidocaine, dioxidine) included in the hydrogels were determined. It is shown that materials with a two-layer coating are characterized by higher sorption properties relative to saline and a longer release of drugs than materials with a single-layer coating. The release of drugs from the two-layer coatings occurs in two stages with a maximum release within two days. The obtained textile materials with a film nanocomposite hydrogel coating can be used as dressings in the treatment of wounds.