Diabetes is a high-prevalence disease that leads to an alteration in the patient’s blood glucose (BG) values. Several factors influence the subject’s BG profile over the day, including meals, physical activity, and sleep. Wearable devices are available for monitoring the patient’s BG value around the clock, while activity trackers can be used to record his/her sleep and physical activity. However, few tools are available to jointly analyze the collected data, and only a minority of them provide functionalities for performing advanced and personalized analyses. In this paper, we present AID-GM, a web application that enables the patient to share with his/her diabetologist both the raw BG data collected by a flash glucose monitoring device, and the information collected by activity trackers, including physical activity, heart rate, and sleep. AID-GM provides several data views for summarizing the subject’s metabolic control over time, and for complementing the BG profile with the information given by the activity tracker. AID-GM also allows the identification of complex temporal patterns in the collected heterogeneous data. In this paper, we also present the results of a real-world pilot study aimed to assess the usability of the proposed system. The study involved 30 pediatric patients receiving care at the Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo Hospital in Pavia, Italy.